We speak your language!
R L Translations has extensive experience of supplying trained interpreters throughout the UK and abroad in any language.
Whether your requirement is for a small meeting or a large conference, our professional interpreters are carefully matched to
each assignment according to their location and specialist knowledge of the subject area.
Many of our interpreters are NRPSI registered or DPSI qualified, which means they are listed on the National Register of Public Service Interpreters or they hold a Diploma in Public Service Interpreting. They are therefore perfectly qualified to work in court, prisons, hospitals, social services and other public institutions.
R L Translations understands that some assignments may deal with sensitive issues and consequently all our interpreters are required to abide by strict rules on confidentiality. We also appreciate that in certain circumstances, particular difficulties may be encountered by using an interpreter from a particular ethnic group, political orientation or gender. Let us know your requirements and we will do our best to accommodate them. We speak your language!
Click below to see more about...
Legal Interpreting - solicitors, courts, prison visits...
All our legal interpreters are listed on the National Register of Public Service Interpreters or they hold a Diploma in Public Service Interpreting in English or Scottish Law. They are therefore suitably qualified to interpret in courts, police stations, prisons, tribunals and during solicitor - client conferences across the UK for both the public and private sectors.
Our legal interpreters are impartial and abide by strict rules of confidentiality. They act ethically and professionally at all times and always dress and behave appropriately.
With more than 1000 trained legal interpreters in our team, we’re sure we can provide the right person for the job!
Please contact us to discuss your requirements or use the form on the rightbelow to get your free, no-obligation quotation.
See also: Court Interpreting
Technical Interpreting - factory visits, discussions...
The term "technical" covers a vast range of subject areas, from electrical or nuclear engineering to telecommunications and information technology. It is therefore essential that technical interpreters are carefully matched to each interpreting assignment according to their knowledge of the sector.
R L Translations has technical interpreters across a wide variety of sectors. Our technical interpreters have spent most of their careers mastering the terminology used in their specialist areas, giving you peace of mind that your product data will be interpreted accurately and reliably. Accuracy is essential; a misinterpretation of a safety instruction could put lives at risk!
We have a vast number of experienced professional technical interpreters across the UK and abroad, so whatever the subject matter, we’re sure we can provide the best person for the job!
Please contact us to discuss your requirements or use the form on the rightbelow to get your free, no-obligation quotation.
Medical Interpreting - hospital appointments...
There is no room for error when it comes to interpreting medical language. A misinterpretation of a patient’s symptoms could lead to a misdiagnosis. A patient’s incorrect understanding of treatment could also have serious implications.
All our health interpreters are trained professionals, listed on the National Register of Public Service Interpreters or with a Diploma in Public Service Interpreting in Health. They are therefore fully qualified to understand what is being said and convey it clearly without omission or error.
Please contact us to discuss your requirements or use the form on the rightbelow to get your free, no-obligation quotation.
Business Interpreting - meetings, negotiations...
Businesses succeed when they are able to overcome barriers and turn obstacles into opportunities. With R L Translations at your side, you can overcome any language barrier and turn it into a competitive advantage.
Our business interpreters are familiar with local customs and business etiquette and are always dressed appropriately, ensuring that you make the best possible impression and create lasting business relationships with your foreign business partners.
Whether you are travelling abroad or have international clients visiting you in the UK, our complete package of translation and interpreting services from our wide network of linguistic professionals will enable you to communicate effectively.
See Modes of Interpreting below for the different types of interpreting we can offer, contact us to discuss your requirements or use the form on the rightbelow to get your free, no-obligation quotation.
Modes of Interpreting - consecutive, whispered...
Consecutive interpreting is where the interpreter speaks after the source-language speaker has finished speaking and is our most popular method of interpreting. The speech is divided into segments and the interpreter listens as the speaker delivers the message. When the speaker pauses, the interpreter relays the message in the target language.
Whispered interpreting is where the interpreter sits or stands next to a small target-language audience whilst whispering a simultaneous interpretation. This is often used when the majority of a group speaks the source language and only one or two people in the target audience require interpretation.
Simultaneous / Conference interpreting is where the interpreter speaks at the same time as the speaker. This method of interpreting is more formal and is used at larger meetings and conferences only. Sitting in sound-proof booths, two interpreters alternate at approximately fifteen minute intervals delivering the message via a microphone to audience members who are wearing microphones.
Please contact us to discuss your requirements or use the form on the rightbelow to get your free, no-obligation quotation.